YUI – I will love you

YUI – I will love you

Lirik romaji dan terjemahan Indonesia dikerjakan oleh ILY team. Credit atau link back ke ILY wordpress atau grup facebook jika mengambil konten dalam blog ini… ^^ Thx

YUI – I will love you
Single: –
Album: I LOVED YESTERDAY

Romaji

yomi kakete toji ta
anata kara guuzen no denwa
tsure dashi te hoshii
omoi kitte I say ima korekara
nee? mukae ni kite

mendou kusasouni warai nagara mo
juwaki no mukou de
kotae te kureta ne anata
honno sukoshi wakari aeta goro
sonna yorokobi kanji teiru
I will love you.

T SHATSU ni JI^NZU de
fudangi no mama
o share moshi naide
kagami no jibun wo nozoki komu
gomen ne yurushi te ne
KURAKUSHON ga naru

mendou kusasouni warai nagara mo
kuruma no mado kara
te wo futte kureta anata
honno sukoshi wakari aeta goro
sonna yorokobi kanji teiru
I will love you.

Itsumo koi ga hashiri dashi tara atashi ha
Negateibu na yume ni kurushin deta no
Sonna kimochi wo wasureru hodo
Odaya kani jikan ha nagareru

me ga attara majime na kao de
itsumo yori dokitto shitan dayo
Ah kino seikana?

honno sukoshi wakari aeta goro
sonna anatawo kanji teiru
I will love you

Terjemahan Indonesia

Aku menutup buku yang sedang dibaca
Saat tiba-tiba kau meneleponku
Ingin mengajakku keluar
Tanpa pikir panjang, aku segera mengatakan Ya
Hei, datang dan jemputlah aku

Walau kau tersenyum tak semangat
Tapi di ujung telepon
Kau menjawabku
Ketika kita mulai saling mengenal, walaupun sedikit
Aku merasakan kebahagiaan itu
Aku akan mencintaimu

Dengan T-shirt dan jeans
Serta pakaianku yang biasa
Bahkan tak mencoba berdandan
Dan melihat diriku sendiri di cermin
Maaf, maafkan aku
Terdengar suara klakson mobil

Walau kau tersenyum tak semangat
Tapi dari jendela mobil
Kau melambaikan tangan padaku
Saat kita mulai saling mengenal, walaupun sedikit
Aku merasakan kebahagiaan itu
Aku akan mencintaimu

Setiap cinta mulai memudar
Aku selau bertahan dalam mimpi negatif ini
Perasaan ini sepertinya akan hilang
Seiring waktu yang diam-diam berlalu

Saat mata kita saling bertemu, pandangan serius di wajahmu
Selalu membuat hatiku berdebar lebih kencang dari biasanya
Ah, apakah ini khayalanku?

Saat kita saling mengenal, walaupun sedikit
Aku merasakan dirimu
Aku akan mencintaimu

One thought on “YUI – I will love you

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s