YUI – Rain

YUI – Rain

Lirik romaji dan Terjemahan Indonesia dikerjakan oleh ILY team. Credit atau link back ke ILY wordpress atau grup facebook jika mengambil konten dalam blog ini… ^^ Thx

YUI – Rain
Single: Rain
Album: HOW CRAZY YOUR LOVE

Romaji

Machiawase no yoru kigatsuite ita
Kagami no jibun ni toikakeru
Shiroi KOOTO saenai kao
Hontou wa kitai shiteru?
Takushii ga tsukamaranai mama
Kokudouzoi wo Isoida ah

Kasa ga nai nante Yoku aru koto
Zubunure ni natte Aruita KURISUMASU IVU
Dare no sei ni mo deki nai ja nai
Jibungatte ni egaita SUTOORII
Honno sukoshi no shiawase dake de ii no
ANATA WA KONAI… Wakatteru
Silent Night

Tokei wo ki ni suru hito wa nigate yo
Ushinai tsudzuketa kioku ga yogiru
Doushita tte kako wa nakusenai
Itsumademo nagekanaide
Tokubetsu ja nai wa Nando kurikaeshite mo
Onaji basho de mayou kara

Uso wa nai sa tte Uso wa yamete
Shinsou nante wakaranai EPISOODO
Kizutsuku koto ni mo narete iru
Mujun date Zenbu uketometa
Subete wo kowasu yuuki nante nakatta
ANATA WA KONAI… Hitori kiri
Silent Night

Show Window Naranda mirai ni yumemite ita
Ano koro no you ni
Bonyari to utsutta Candle ni akogareta
SAYONARA da ne?

Kono ame ga itsuka Konayuki ni natte
Kanashimi wo sotto Tsutsumikomu toki
Atarashii kibou ni deau no

Itsu date Holy Night tanoshimeta
Otona tte chotto Samishi gari dakara
Naita tte ii’n da
Hajimari no Silent Night

Terjemahan Indonesia

Kutahu bahwa ini adalah malam untuk pertemuan kita
Aku bercermin dan mulai bertanya
Meskipun mantelku berwarna putih, tapi wajahku tidak
Apakah aku benar-benar mengharapkan sesuatu?
Aku tidak pergi dengan taksi seperti biasanya
Akupun bergegas melewati jalan raya

Aku bahkan tak punya payung, sehingga basah kuyup
Saat sedang berjalan di malam Natal
Aku tak bisa menyalahkan siapapun
Dalam kisah yang kutulis ini
Aku hanya ingin sedikit kebahagiaan
Kau tidak datang… Aku tahu itu
Silent Night

Orang yang terus menerus melihat jam tangannya adalah orang yang lemah
Sambil membayangkan kembali kenangan yang telah hilang
Bagaimanapun aku tak bisa membuang masa lalu
Jadi aku tak akan bersedih selamnya
Aku tidak spesial, karena jika aku terus melakukan hal ini
Aku akan kehilangan diriku di tempat yang sama

Berhentilah berbohong bahwa kau tidak berbohong
Ini adalah episode dimana aku tidak tahu bahwa ini kenyataan
Bahkan aku sudah terbiasa dengan perasaan yang terluka
Aku melakukan apapun walaupun bertentangan
Aku tak punya kekuatan untuk menghancurkan apapun
Kau tidak datang… Aku sendirian
Silent Night

Aku memimpikan masa depan yang berbaris di jendela pameran
Seperti yang kita lakukan saat itu
Aku tertarik dengan kelap kelip cahaya lilin
Ini perpisahan,kan?

Suatu saat hujan ini akan beubah menjadi butiran salju
Dan perlahan-lahan akan menyembunyikan kesedihan ini
Aku akan menemukan harapan baru

Aku selalu menikmati Holy Night
Bahkan orang dewasa pun kadang merasa kesepian
Jadi tidak apa-apa jika aku menangis
Di awal Silent Night

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s