YUI – Merry・Go・Round

YUI -Merry・Go・Round

Lirik romaji dan Terjemahan Indonesia dikerjakan oleh ILY team. Credit atau link back ke ILY wordpress atau grup facebook jika mengambil konten dalam blog ini… ^^ Thx

YUI – Merry・Go・Round
Single: –
Album: FROM ME TO YOU

Romaji

Tobidashita SUNIIKAA
Hito no nami ni sakarau you ni
Aruita Can I come back?
Dousureba yokatta darou?

Hanayaka na machinami datte
Shinde yuku kaerimichi
Crazy passion/Easy action
Uke tomete hoshi katta no ni

Namida no Merry.Go.Round
kagayaki ni tomadou
I’m just a baby Oh! mind

Sayonara Merry.Go.Round
aijou ga kara mawari shita
feeling is the Merry.Go.Round

Tachidomaru kousaten
Furimuke nai no kitaishite iru
Yasashi sa ni Can I come back?
Yudaneru koto ga dekinai

SHIGUNARU ga ao ni kawatte
Watashi wa mata aruki dasu
Doushita no? Is this all?
Oikakete hoshi katta no ni

Namida no Merry.Go.Round
kagayaki ni tomadou
I’m just a baby Oh! Mind

Sayonara Merry.Go.Round
aijou ga kara mawari shita
feeling is the Merry.Go.Round

Namida no Merry.Go.Round
kanashimi ga tomara nai
I’m just a baby Oh! Mind

Sayonara Merry.Go.Round
kesa naide sou negau dake
feeling is the Merry.Go.Round

Terjemahan Indonesia

Dengan sepatu karet kecil ini aku berjalan
Melawan kerumunan orang yang seolah seperti gelombang
Bisakah aku kembali?
Apa yang seharusnya aku lakukan?

Pemandangan yang indah di sisi jalan
membayangi jalanku menuju menuju pulang
Emosi yang gila, tindakan yang mudah
Aku ingin memperoleh semuanya.

Air mata yang seperti komidi putar
hilang dalam cahaya terang
Aku hanya seorang anak kecil, oh! mind

Selamat tinggal komidi putar
Cinta bukan untuk apapun
Perasaanku seperti komidi putar

Aku berdiri terdiam di persimpangan jalan
Aku tak bisa berbalik arah, namun masih berharap
Bisakah aku kembali pada kebaikanmu?
Aku tak bisa mempercayai diriku sendiri untuk hal itu

Lampu sudah berubah menjadi hijau
Dan aku mulai berjalan lagi
Aku berfikir, ” Kenapa? Apakah hanya ini saja?”
Aku ingin kau menyusulku

Air mata yang seperti komidi putar
hilang dalam cahaya terang
Aku hanya seorang anak kecil, oh! mind

Selamat tinggal komidi putar
Cinta bukan untuk apapun
Perasaanku seperti komidi putar

Air mata seperti komidi putar
Kesedihanku tidak berhenti
Aku hanya seorang anak kecil, oh! mind

Selamat tinggal komidi putar
Satu-satunya yang kuinginkan adalah agar kau tak pergi
Perasaanku seperti komidi putar

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s