YUI – Crossroad

YUI – Crossroad

Lirik romaji dan Terjemahan Indonesia dikerjakan oleh ILY team. Credit atau link back ke ILY wordpress atau grup facebook jika mengambil konten dalam blog ini… ^^ Thx

YUI – Crossroad
Single: LIFE
Album: MY SHORT STORIES

Romaji

Hidamari no naka de hashagu kodomo-tachi
Mizushibuki agaru kedo
Umaku waraenakute
Tada bonyari sonna keshiki miteru

Henji no nai MEERU bakari
Ki ni shite shimau no wa mou yameyou

Aruki dasu boku-tachi ni atatakai kaze ga fuita
Sayonara no kawari ni
Kotae nado mitsukerarenai dekigoto ga
Korekara mata bokura wo nayamaseru Baby

Tabidachi no crossroad watatte shimatta
Fukuzatsu ni surechigau
Namida no katachi tte
Minna chigau hazu datte itte ta

Komorebi ni me wo hosometa’n da
Mabushi sugiru mirai ga yonderu

Aruki dase boku-tachi wa atatakai kaze no naka ni
Tachidomatterarenai
Kotae nado mitsukerarenai dekigoto ga
Korekara mata bokura wo nayamaseru

Soba ni ita ano koro ga omoide ni kawatte yuku
Sayonara no kawari ni

Namikimichi SHABON dama
Tooku made tonde kieta
Good bye kanashimi no mukou

Aruki dasu boku-tachi ni atatakai kaze ga fuita
Sayonara no kawari ni
Kotae nado mitsukerarenai dekigoto ga
Korekara mata bokura wo nayamaseru Baby
good bye my love oh baby

Terjemahan Indonesia

Anak-anak bersenang-senang di tengah cahaya mentari
Menyembur-nyemburkan air
Tapi aku tak bisa tersenyum,
dan hanya menatap pemandangan dengan samar

Aku akan sedikit mencemaskan
semua pesan yang tidak dibalas ini

Angin lembut yang hangat berhembus saat kita mulai berjalan
Menggantikan selamat tinggal
Kita tidak bisa menemukan jawaban untuk hal ini
Dan akan terus mengganggu kita, sayang

Kita datang ke persimpangan jalan dari perjalanan kita
Dan saling melewatinya dengan penuh rintangan
Aku berfikir bahwa kau mengatakan
bentuk dari masing-masing air mata itu berbeda

Aku menyipitkan mata saat cahaya menuruni pohon
Masa depan yang sangat cerah telah memanggilku

Kita mulai berjalan dalam angin lembut yang hangat
Kita tak bisa bertahan
Kita tak bisa menemukan jawaban untuk hal ini
Dan akan terus mengganggu kita, sayang

Waktu yang kita habiskan bersama menjadi kenangan
Menggantikan selamat tinggal

Gelembung mengambang menuruni pertigaan jalan
dan menghilang di kejauhan
Selamat tinggal, di sisi lain penderitaan

Angin lembut yang hangat berhembus saat kita mulai berjalan
Menggantikan selamat tinggal
Kita tak bisa menemukan jawaban untuk hal ini
Dan akan tetap mengganggu kita, sayang
Selamat tinggal, cintaku, oh sayang

One thought on “YUI – Crossroad

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s